Notre petite chanteuse était en tournée en Chine l'année dernière et les fans chinois se sont régalés !
Plus de 10 000 spectateurs étaient présent dimanche 29 pour admirer la sublime Avril. Notre chanteuse a chanté ses titres les plus connus comme : "Girlfriend" et "My Happy Ending ". Les chinois ont même eu le droit à l'arrivé de son mari Deryck Whibley sur scène, chanteur du groupe Sum 41. L'organisateur chinois de la tournée en Chine d'Avril a parfaitement choisi les dates puisque les concerts se déroulent pendant la semaine de congé à l'occasion de la fête nationale.
A Lijiang, Lavigne a été la vedette du troisième Lijiang Snow Mountain Music Festival, un festival en plein air qui a été lancé en 2002 par Cui Jian, pionnier du rock en Chine.
Avril Lavigne avait chanté pour la première fois en Chine, en août 2007, à Shanghai et à Hong Kong.
Je vous dis tout ça puisque je suis actuellement en Chine à Lijiang et notre guide traducteur anglais chinois avec qui on reste 3 jours et qui est trop marrant et sympa (^^') à été le traducteur de Avril Lavigne pendant les 3 jours qu'elle est passée à Lijiang donc voilà ... =) Trop happy xD

